Thursday, August 31, 2006
パソコンの賢さと零細経営者の悲哀。。。。! '゜(*/□\*) '^・。
こんにちは。イーコレYahooストア、イーコレ楽天市場 店長の大崎 知美です。
そんでもって合資会社イーコレの代表をしています。
WORD(ワード)も含めニッポンのパソコンにおけるワープロ機能特有の賢い点は、「入力した文字を漢字やカタカナに変換すること」ですね。しかもユーザー個々の頻出漢字や変換を学習して、よく使われる変換は上位表示されます。
すごいです、賢すぎです。
しかしその賢さが哀しくなるときが。。。!!!!
今日、ペットフードの商品の文字データを作っていて、
「厳選された材料」 →変換→ 「源泉された」
「チキン味」→「シキン」とタイプミスしてしまい、変換→「資金味」
と変換されました。
はぁ〜、私のパソコンってこんな用語ばっかりインプットされてるんですねぇ。クラクラ。。。零細企業の経営者の悲哀をふと痛感。 (ちなみに今の「痛感」は「通関」と変換されました。)
余談ですが最近、業務量のせいか歳のせいか、タイプミスが多くなり、「送料」をいつも「ソウロウ」とタイプミスしてしまいます。(ゆっくり打てばいいのにね、、、)
私のパソコンは「候」と変換しますが、となりのパソコンは何故か「☆漏」と変換します。 Σ(・ω・ノ)ノ! コリャイカン!
これは〜、Microsoft Offieの初期設定でしょうか?



イーコレ代表 大崎 知美
: Thursday, August 31, 2006 13:08
[