Thursday, February 25, 2010
スケールモデル博覧会 2010 #4: Lego 2
Please help me in the Blog Ranking. Click this link. Thank you!
私はこのテーブルを見つけました。 それはコレクタの博覧会です。 上、- 以下では、あなたが帝国のスター・デストロイヤーを見ます。 それはコレクタシリーズのものです。 それは、1個のメーターを測定して、およそ10キログラムの重さがあります。 船の横に、小さいTantive IVがあります。 私は大きい方を探していました。
It is exposition of a collector. Above an AT-AT. Below you see an Imperial Star Destroyer. It is of the collectors series. It measures 1 meter and weighs almost 10 kilogram. Beside the ship there is a small Tantive IV. I was looking for the big one.
最終的に私は現実におけるデス・スターを見ます。 それは小さい私が思うビットに見えます。
Finally I see a Death Star in real life. It looks a bit small.
小さい少年であったときに、私は、このセットが欲しいと思いました。 私はホーバークラフトがとても好きです。
When I was a small boy, I wanted this set.
ドミノ記録を脅かしていたので、2005年に、雀は射殺されました。 それは騒動を大いに引き起こしました。
In 2005 a sparrow was shot dead because it was threatening a domino record. It caused a commotion.
全く予期していなかった私はこれらのArchitectureセットを見つけました。 私は、シアーズタワーモデルが欲しいと是非思います。 残念ながら、それはそこにありませんでした。
Totally unexpected I found these Architecture sets. I want the Sears Tower very much. Unfortunately it wasn't there.
私はTantive IVと新しいLandspeederのために全体のレゴホールを捜しました。 残念ながら、私は、彼らが両方であることがわかりませんでした。 明日見てください。私たちが見つけたもの。
I searched the whole Lego hall for the Tantive IV and the new Landspeeder. Unfortunately I didn't find them both.
作成者
G-Shock Sjors
: Thursday, February 25, 2010 06:53
[
コメント
: 0]
