円尾敏郎　覚え書き

2012年2月12日(日)

円尾敏郎　覚え書き

ワイズの石井本の校正、７時間。ほんと、横山幸則さん、市村敏江さん以外の人の校正は、ぜんぜん力を入れていないし、時間をかけていないから、あてにならない。日頃から映画を見て、小説を読んでいれば、映画本の校正というのは、誰にでもできると思うのだが、いざ、そういう人って、いうと、ほとんど、いない、というのが現状。『スーパージャイアンツ』シリーズ第一部の瀬戸麗子さんが、スチュワーデス役ではなく、中山昭二さんの妹役だと気付かないようでは、どうしょうもないし・・・。１、映画を見る。２、小説を読む。３、時間をかける。これが、映画本の校正者に必要な条件。